Emplacement
Définissez ou changez l'adresse et la carte d'une inscription, voyez ce que voient les visiteurs et rédigez la description du quartier.
L'emplacement d'une inscription, c'est son adresse, sa position sur la carte et une courte description du quartier. Vous définissez l'adresse quand vous créez l'inscription, et vous pouvez la changer à tout moment.
Changer l'adresse
Ouvrez l'inscription à partir de Inscriptions et choisissez Modifier.
Allez à la section Emplacement, là où se trouve la carte. Sur un ordinateur, sélectionnez Emplacement dans la liste à gauche.
Dans le champ Adresse de la propriété au-dessus de la carte, commencez à taper l'adresse.
Choisissez la bonne adresse parmi les suggestions. Matchai affiche Mise à jour de l'emplacement..., déplace la carte, puis confirme avec Emplacement mis à jour.
Une inscription qui n'a pas encore d'adresse affiche Ajouter un emplacement sous son titre en mode modification. Sélectionnez-le pour aller directement au champ de l'adresse.
Pourquoi ça fonctionne ainsi
Chaque suggestion est un lieu réel, avec une position exacte sur la carte. En choisir une permet à Matchai de placer l'épingle, de montrer le secteur autour de la propriété et de donner aux moteurs de recherche et aux assistants IA une adresse fiable. Un texte tapé à la main ne peut pas être placé sur une carte : Matchai vous demande donc de choisir une suggestion chaque fois.
Ce que voient les visiteurs
- Sous le titre, une courte ligne avec le quartier, le secteur, la ville et la région, sans la rue.
- Au-dessus de la carte, l'adresse complète : la rue sur la première ligne, puis la ville, la région et le code postal.
- La carte, avec une épingle sur la propriété qui montre sa photo de couverture. Les visiteurs peuvent sélectionner la carte pour en ouvrir une plus grande, passer à Satellite et afficher Transport en commun, Restauration, Commerces et Parcs à proximité.
L'adresse municipale n'est jamais traduite. Un visiteur qui lit votre inscription en français ou en espagnol la voit exactement telle qu'elle est écrite.
Garder l'adresse privée
Il n'existe aucun paramètre pour cacher l'adresse municipale ou pour afficher un emplacement approximatif. Sur une inscription publiée, l'adresse complète et l'épingle exacte sont publiques, et les moteurs de recherche et les assistants IA peuvent les lire.
Si un vendeur ne veut pas encore que l'adresse soit affichée, gardez l'inscription en brouillon jusqu'à ce qu'il soit d'accord. Les brouillons ne sont visibles que par vous et les personnes qui peuvent modifier l'inscription. Consultez Publication et visibilité.
La description du quartier
Quand l'IA de Matchai crée une inscription, elle regarde ce qui se trouve près de l'adresse, comme les cafés, les écoles, les parcs et le transport en commun, et rédige quelques phrases sur la vie dans le secteur. Vous les trouvez dans la section Quartier de l'inscription.
Pour changer la description, choisissez Modifier, allez à Quartier et modifiez le texte. Si la section est vide, commencez à écrire là où il est indiqué « Décrivez ce que c'est que de vivre dans ce quartier... ». Tout est sauvegardé au fur et à mesure.
Pourquoi ça fonctionne ainsi
Matchai utilise les lieux qu'il trouve pour rédiger une description précise, comme un café au coin de la rue ou le métro à quelques minutes de marche. Il ne les copie pas sous forme de liste dans l'inscription. La carte montre déjà les lieux à proximité et les tient à jour, alors qu'une liste écrite une seule fois deviendrait peu à peu désuète.
Si vous changez l'adresse plus tard, la description du quartier reste telle quelle. Mettez-la à jour vous-même pour qu'elle décrive le nouveau secteur.
Pour ajouter des photos du secteur, consultez Photos du quartier.
Photos et médias
Téléversez et ordonnez les photos d'une inscription, choisissez la couverture, disposez la page, ajoutez photos du quartier, visite virtuelle et vidéos.
Prix et détails
Définissez le prix, la devise et la période de location d'une inscription, choisissez pi² ou m², décrivez ses pièces et espaces, ajoutez ses caractéristiques.