--- title: "Proyectos" description: "Dale a cada trato su propio espacio, con las personas que participan, sus anuncios, los equipos que trabajan en él y chats organizados en secciones." last_updated: "2026-10-21" lang: "es" canonical: "https://matchai.co/docs/es/guide/teams-and-projects/projects" --- # Proyectos > Dale a cada trato su propio espacio, con las personas que participan, sus anuncios, los equipos que trabajan en él y chats organizados en secciones. Source: https://matchai.co/docs/es/guide/teams-and-projects/projects Un proyecto es el espacio de un trato o un encargo: una compra, una venta, un desarrollo. Reúne a todas las personas involucradas, desde tu cliente hasta el notario, los anuncios relacionados con el trato, los equipos que trabajan en él y todas las conversaciones que el trato necesite. ## Crea un proyecto [#create-a-project] Abre **Proyectos** en el menú del espacio de trabajo. Selecciona el botón **+**, **Nuevo proyecto**, en tu lista de proyectos. En un teléfono, usa el botón **+** del encabezado. Si todavía no tienes ningún proyecto, elige **Crear proyecto**. Escribe el **Nombre del proyecto** y luego elige **Crear proyecto**. Tú eres el propietario del proyecto. El proyecto empieza con dos secciones, cada una con un chat: - **Client chat** (el chat del cliente), en la sección Client, para hablar con tu cliente. - **Team chat** (el chat del equipo), en la sección Team, para los profesionales que trabajan en el trato. ## Abre los detalles de un proyecto [#open-a-projects-details] Selecciona un proyecto en tu lista para abrir sus chats. Para ver los detalles del proyecto, selecciona su nombre en la parte superior de la lista de chats. En una computadora, los detalles también están en un panel junto al chat. Los detalles muestran quién participa en el trato, con la profesión de cada persona debajo de su nombre, los anuncios agregados al proyecto y las fotos, los archivos y los enlaces compartidos en sus chats, en **Multimedia**, **Archivos** y **Enlaces**. Selecciona la lista de personas para abrir la lista completa de participantes. ## Agrega personas al trato [#add-people-to-the-deal] En los detalles del proyecto, selecciona una de las profesiones sugeridas, o abre la lista de participantes y elige **Añadir a alguien**. En **¿Quién participa en esta transacción?**, elige a qué se dedica la persona, como **Cliente**, un notario o un inspector. **Buscar profesiones** encuentra cualquier profesión. Para una que no aparece en la lista, elige **Otra persona** y escríbela en **¿A qué se dedican?**. Elige a la persona entre tus contactos, o escribe su nombre y elige la opción para agregarla. Para alguien nuevo, completa su nombre, y su **Teléfono**, su **Correo electrónico** y su **Empresa** si los tienes, y luego elige **Añadir al proyecto**. Las personas que agregas de esta forma no necesitan una cuenta de Matchai. Lo que pasa después depende de quiénes sean: | Quién | Qué pasa | |---|---| | Tu cliente, que ya tiene una cuenta de Matchai | Se une al trato de inmediato y se agrega al **Client chat**. | | Cualquier persona sin cuenta, como un notario o un inspector | Queda registrada en el trato de inmediato. No puede abrir el proyecto, y sigue en tus contactos si la quitas del trato. | Un trato involucra a muchas personas que nunca usarán Matchai, y aun así necesitas saber quiénes son. Registrarlas en el proyecto mantiene esa lista en un solo lugar sin darle a nadie un acceso que no pidió. El acceso es un paso aparte, para los profesionales que trabajan contigo en el proyecto. ## Invita a profesionales al proyecto [#invite-professionals-to-the-project] Los profesionales que trabajan contigo en el trato, como un agente con quien compartes el anuncio o un asesor hipotecario, se unen como miembros del proyecto. Solo los propietarios y los administradores pueden invitarlos. Abre la lista de participantes del proyecto y ve a **Acceso**. Elige **Invitar miembro**, busca por nombre o correo electrónico y elige **Invitar** junto a la persona. Alguien sin una cuenta profesional aparece marcado como **Cliente**, con **Agregar** en lugar de **Invitar**, y se une como tu cliente. El profesional recibe una invitación y se une al proyecto cuando la acepta. También puedes elegir **Invitar por enlace**, elegir **Miembro del proyecto** o **Administrador del proyecto** y compartir el enlace. Funciona durante 30 días. La lista de participantes tiene dos vistas. **Personas** responde "quién participa en este trato", por profesión. **Acceso** responde "quién puede abrir este proyecto, y con qué rol", incluidos los equipos que trabajan en él. ## Agrega un equipo al proyecto [#add-a-team-to-the-project] Para traer a todo un equipo al proyecto, abre **Acceso**, elige **Agregar equipo** en **Equipos** y luego elige el equipo. Así, todos los del equipo pueden abrir el proyecto. Los propietarios y los administradores del proyecto pueden agregar un equipo. Para quitarlo, abre el menú junto al equipo y elige **Quitar**. También puedes agregar un equipo desde la propia página del equipo. Consulta [equipos](https://matchai.co/docs/es/guide/teams-and-projects/teams#work-on-projects-together). ## Agrega anuncios al proyecto [#add-listings-to-the-project] En los detalles del proyecto, elige **Agregar anuncios al proyecto**. Puedes agregar cualquier anuncio que pertenezca a alguien del proyecto o que alguien del proyecto haya guardado, y elegir **Agregar** junto a cada uno. Cualquier persona del proyecto puede agregar anuncios. ## Organiza los chats [#organise-the-chats] Un proyecto puede tener tantos chats como necesite el trato, agrupados en secciones. - **Para crear un chat o una sección,** haz clic derecho en una parte vacía de la lista de chats, o mantenla presionada en un teléfono, y elige **Crear nuevo chat** o **Crear nueva sección**. - **En una sección,** el mismo gesto ofrece **Renombrar sección**, **Crear conversación en la sección** y **Eliminar sección**. - **En un chat,** ofrece **Mover a sección**, **Renombrar conversación** y **Archivar conversación**. Para archivar, mantén presionado **Archivar conversación**. Si no puedes cambiar un chat, el menú dice **Solo lectura**. [Mensajería](https://matchai.co/docs/es/guide/messaging) explica quién puede agregar personas a un chat y todo lo demás que puedes hacer en uno. ## Cambia el nombre de un proyecto o archívalo [#rename-or-archive-a-project] En tu lista de proyectos, haz clic derecho en un proyecto, o mantenlo presionado en un teléfono, y luego elige **Cambiar nombre del proyecto** o **Archivar**. Los propietarios y los administradores pueden hacerlo. Cuando el trato termine, archiva el proyecto. Sale de tu lista, pero no se elimina nada de lo que contiene. Elige **Archivados** al final de tu lista de proyectos para encontrarlo, y **Desarchivar** para recuperarlo. **Volver a proyectos** te lleva de vuelta a tus proyectos activos. ## Abandona un proyecto [#leave-a-project] Abre la lista de participantes del proyecto, ve a **Acceso**, abre el menú junto a tu propio nombre y elige **Abandonar**. Si eres el propietario y hay otras personas en el proyecto, Matchai te pide que primero elijas un nuevo propietario. Consulta [roles y permisos](https://matchai.co/docs/es/guide/teams-and-projects/roles-and-permissions). ## Sitemap - [Todas las páginas de la documentación de Matchai](https://matchai.co/docs/sitemap.md) - [llms.txt](https://matchai.co/docs/es/llms.txt)